A political term in a paraphrase of Homer by Plato Gregory Nagy
2016.09.21 | By David Elmer The verb ep-eu-phēmeîn (ἐπευφημεῖν) at I.01.022 is virtually a hapax legomenon in the Homeric corpus: it occurs only here and in Achilles’ repetition of the line when he recounts for Thetis the poem’s opening scene, I.01.376. It is an exceptional, one-off substitute for ep-aineîn (ἐπαινεῖν) ‘approve’, the expected term, within the Iliad’s “grammar of reception,” for the collective approval of an audience in scenes of collective decision-making. Nagy's special research interests include archaic Greek literature and oral traditions. His ongoing goal is to integrate his research with collaborative as well as intergenerational mentorships and public engagement initiatives, especially in the context of his Harvard College and Harvard DCE courses on the ancient Greek hero (with almost 10,000 alumni), and his HarvardX MOOC, which has enrolled over 90,000 learners since its launch in 2013. His recent monographs include The Ancient Greek Hero in 24 Hours (HUP 2013) and Masterpieces of Metonymy: From Ancient Greek Times to Now (HUP, fall 2015).Since 2000, he has been the Director of the Harvard Center for Hellenic Studies in Washington DC, while continuing to teach at the Harvard campus in Cambridge as the Francis Jones Professor of Classical Greek Literature and Professor of Comparative Literature.