Casey Dué

A sampling of comments on the Herakles of Euripides

2018.04.20 | By Gregory Nagy The comments in this posting about the Herakles of Euripides derive from a set of compressed notes I had started writing in 1999. These notes were meant as a companion to the Herakles as translated by Robert Potter—his translations of Euripides first appeared in two volumes, 1781 and 1783—and as adapted by Casey Dué and Mary Ebbott in 1999. Read more

Helen, Counter-Ambush Expert

2016.05.01 | By Mary Ebbott and Casey Dué In addition to her superlative beauty, Helen in the Iliad and Odyssey has exceptional talents. Here we will add two skills that she has not received enough credit for: Helen knows both how to spot an ambush in the making and how to tell a great ambush story. Read more